2010-03-11 更新
原題:Did You Hear About The MORGANS?
イントロダクション
サラ・ジェシカ・パーカー&ヒュー・グラント、夢の共演で描く大人のためのラブストーリー!!
男の浮気、許せる? 許せない?
浮気した男を許すことができるのか?
昔から続く男と女の大問題に、全女性がそのファッション&ライフスタイルに憧れるサラと、世界一のロマンティック・コメディの名手ヒューがズバッとスッキリ答えます!
ふたりが演じるのは、ニューヨークに暮らすセレブ夫婦。夫はヤリ手の弁護士で、妻は不動産業を営み、雑誌の表紙を飾るほどの有名人。これって理想的な夫婦のストーリー……かと思ったら、ちょっと違うんです!
夫ポールの浮気が発覚して、離婚寸前の関係を修復しようとしたディナーの帰り道、彼らは殺人事件の目撃者となり、身分を隠してワイオミング州の小さな町に送られる。人間よりも牛や馬が多いワイオミングのド田舎でも、二人の口論は止むことはない!……ように見えたが、地元の人々との交流や、大自然のなかでの生活は、一度は冷めた夫婦の愛を温め直し始めていた。でも安心するのはまだ早い。妻メリルには、やり直すことを決断できない、ある理由があったのだ……。
「昔は心から愛してた。でも今はあなたの苦しむ顔が見たい」離婚の危機を迎えた夫婦だけではなく、長く一緒にいるカップルでも、一度は出てくる、“愛しさあまって憎さ100倍”の本音が満載。そして、田舎町でのカルチャーショックの数々。サラとヒューが起こす絶妙なケミストリー=化学反応を、共演陣がさらに楽しく盛り上げる。ワイオミングでモーガン夫妻を迎えるカウボーイの夫婦役に、『ライラの冒険 黄金の羅針盤』などのサム・エリオットと、『あなたは私の婿になる』ほか話題作への出演が続くオスカー女優のメアリー・スティーンバージェン。ベテランのふたりが、大都会から来たカップルとのカルチャーギャップを軽妙に演じる。
予想不能かつ共感度たっぷりのドラマを脚本からまとめ上げたのは、『トゥー・ウィークス・ノーティス』『ラブソングができるまで』と、すでにヒュー・グラントと2回組んでいるマーク・ローレンス監督。そのほか撮影監督に、同じくニューヨークを舞台にした『プラダを着た悪魔』を手がけたフロリアン・バルハウス、美術監督に『フィクサー』のケヴィン・トンプソンと、熟練のスタッフが結集した。
倦怠期、そして浮気の問題は、昔からずっと議論され続けてきたもの。多くのカップルが経験してきたこの男と女の大問題を、ハマリ役キャストの名演技でたっぷり笑わせながらも、ほんの少し辛口に考えさせ、最高にロマンチックな気分にさせてくれる、大人のためのラブストーリー!
ストーリー
モーガン婦人(サラ・ジェシカ・パーカー)は、マンハッタンで活躍する不動産のトップセールス・ウーマン。夫(ヒュー・グラント)は、全米で10本の指に入る敏腕弁護士。NY中の噂の的になっている二人は、完璧な超セレブカップルだった。夫の“浮気”が発覚するまでは……!
「夫の笑顔より苦しむ顔が見たい!」と言う妻の気持ちを、必死に取り戻そうとする夫は、高級レストランに誘って許しを請うが、その帰り道、なんと二人は殺人事件に遭遇してしまう。犯人に顔を見られた夫婦は、証人保護プログラムの下に、身分を隠してワイオミングへ送られることに。
超ド田舎で二人きり。この夫婦はこの先いったいどうなるのか――?
(2009年、アメリカ、上映時間:103分)
キャスト&スタッフ
監督・脚本:マーク・ローレンス
出演:ヒュー・グラント、サラ・ジェシカ・パーカー、サム・エリオット、メアリー・スティーンバージェン、エリザベス・モス、マイケル・ケリーほか
配給
ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
3月12日(金)よりTOHOシネマズ有楽座ほか全国ロードショー
オフィシャルサイト
http://www.uwasa-no-fusai.jp
関連記事
来日記者会見